1 Chronicles 5:24

Azriel
Az'ri-El
Eliel
Eli'el
Epher
Families
Famous
Fathers
Great
Heads
Hodaviah
Hodavi'ah
House
Households
Houses
Ishi
Jeremiah
Jishi
Mighty
Valor
Valour
War
Warriors

Azriel
Az'ri-el
Brave
Eliel
Eli'el
Epher
Families
Famous
Fathers
Heads
Hodaviah
Hodavi'ah
Households
Houses
Ishi
Jahdiel
Jah'di-el
Jeremiah
Jishi
Mighty
Valor
Valour
War
Warriors

Azriel
Az'ri-el
Brave
Eliel
Eli'el
Epher
Families
Famous
Fathers
Heads
Hodaviah
Hodavi'ah
Households
Houses
Ishi
Jahdiel
Jah'di-el
Jeremiah
Jishi
Mighty
Valor
Valour
War
Warriors
<< 1 Chronicles 5:24 >>
New American Standard Bible (©1995)
These were the heads of their fathers' households, even Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' households.

King James Bible
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers.

American King James Version
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers.

American Standard Version
And these were the heads of their fathers houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers houses.

Douay-Rheims Bible
And these were the heads of the house of their kindred, Epher, and Jesi, and Eliel, and Esriel, and Jeremia, and Odoia, and Jediel, most valiant and powerful men, and famous chiefs in their families.

Darby Bible Translation
And these were the heads of their fathers' houses: Epher, and Jishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses.

English Revised Version
And these were the heads of their fathers' houses; even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses.

Webster's Bible Translation
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers.

World English Bible
These were the heads of their fathers' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses.

Young's Literal Translation
And these are heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers.

דברי הימים א 5:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־אֲבֹותָ֑ם וְעֵ֡פֶר וְיִשְׁעִ֡י וֶאֱלִיאֵ֡ל וְ֠עַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָ֨ה וְהֹודַוְיָ֜ה וְיַחְדִּיאֵ֗ל אֲנָשִׁים֙ גִּבֹּ֣ורֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֣י שֵׁמֹ֔ות רָאשִׁ֖ים לְבֵ֥ית אֲבֹותָֽם׃

דברי הימים א 5:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה ראשי בית־אבותם ועפר וישעי ואליאל ועזריאל וירמיה והודויה ויחדיאל אנשים גבורי חיל אנשי שמות ראשים לבית אבותם׃

דברי הימים א 5:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵלֶּה רָאשֵׁי בֵית־אֲבֹותָם וְעֵפֶר וְיִשְׁעִי וֶאֱלִיאֵל וְעַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָה וְהֹודַוְיָה וְיַחְדִּיאֵל אֲנָשִׁים גִּבֹּורֵי חַיִל אַנְשֵׁי שֵׁמֹות רָאשִׁים לְבֵית אֲבֹותָם׃

דברי הימים א 5:24 Hebrew Bible
ואלה ראשי בית אבותם ועפר וישעי ואליאל ועזריאל וירמיה והודויה ויחדיאל אנשים גבורי חיל אנשי שמות ראשים לבית אבותם׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et hii fuerunt principes domus cognationis eorum Epher et Iesi et Helihel Ezrihel et Hieremia et Odoia et Iedihel viri fortissimi et potentes et nominati duces in familiis suis

1 Crónicas 5:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y estos fueron los jefes de sus casas paternas: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel, hombres fuertes de gran valor, hombres de renombre, jefes de sus casas paternas.

1 Crónicas 5:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y estos fueron los jefes de sus casas paternas: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel, hombres fuertes de gran valor, hombres de renombre, jefes de sus casas paternas.

1 Crónicas 5:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Y estas fueron las cabezas de las casas de sus padres: Epher, Isi, y Eliel, Azriel, y Jeremías, y Odavia, y Jadiel, hombres valientes y de esfuerzo, varones de nombre y cabeceras de las casas de sus padres.

1 Crónicas 5:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y estas fueron las cabezas de las casas de sus padres: Efer, Isi, y Eliel, Azriel, y Jeremías, y Hodavías, y Jahdiel, hombres valientes y de esfuerzo, varones de nombre y cabeceras de las casas de sus padres.

1 Crónicas 5:24 Spanish: Modern
Éstos fueron los jefes de sus casas paternas: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel; hombres valerosos, hombres de renombre y jefes de sus casas paternas.

1 Chroniques 5:24 French: Louis Segond (1910)
Voici les chefs des maisons de leurs pères: Epher, Jischeï, Eliel, Azriel, Jérémie, Hodavia et Jachdiel, vaillants hommes, gens de renom, chefs des maisons de leurs pères.

1 Chroniques 5:24 French: Darby
Et ce sont ici les chefs de leurs maisons de pères: Épher, et Jishi, et Éliel, et Azriel, et Jérémie, et Hodavia, et Jakhdiel, forts et vaillants hommes, gens de renom, chefs de leurs maisons de pères.

1 Chroniques 5:24 French: Martin (1744)
Et ce sont ici les Chefs de la maison de leurs pères; Hépher, Jisehi, Eliël, Hazriël, Jérémie, Hodavia, et Jacdiël, hommes forts et vaillants, gens de réputation, et Chefs de la maison de leurs pères.

1 Chronik 5:24 German: Luther (1912)
Und diese waren die Häupter ihrer Vaterhäuser: Epher, Jesei, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja, Jahdiel, gewaltige Männer und berühmte Häupter in ihren Vaterhäusern. {~}

1 Chronik 5:24 German: Luther (1545)
Und diese waren die Häupter des Hauses ihrer Väter: Epher, Jesei, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodawja, Jahdiel; gewaltige, redliche Männer und berühmte Häupter im Haus ihrer Väter.

1 Chronik 5:24 German: Elberfelder (1871)
Und dies waren die Häupter ihrer Vaterhäuser: nämlich Epher und Jischi und Eliel und Asriel und Jeremja und Hodawja und Jachdiel, tapfere Kriegsmänner, Männer von Namen, Häupter ihrer Vaterhäuser. -

歷 代 志 上 5:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 的 族 長 是 以 弗 、 以 示 、 以 列 、 亞 斯 列 、 耶 利 米 、 何 達 威 雅 、 雅 疊 , 都 是 大 能 的 勇 士 , 是 有 名 的 人 , 也 是 作 族 長 的 。

歷 代 志 上 5:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 的 族 长 是 以 弗 、 以 示 、 以 列 、 亚 斯 列 、 耶 利 米 、 何 达 威 雅 、 雅 叠 , 都 是 大 能 的 勇 士 , 是 有 名 的 人 , 也 是 作 族 长 的 。
And these were the heads of the house of their fathers even Epher and Ishi and Eliel and Azriel and Jeremiah and Hodaviah and Jahdiel mighty men of valour famous men and heads of the house of their fathers


And these were the heads
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
even Epher
`Epher  (ay'-fer)
gazelle; Epher, the name of an Arabian and of two Israelites -- Epher.
and Ishi
Yish`iy  (yish-ee')
saving; Jishi, the name of four Israelites -- Ishi.
and Eliel
'Eliy'el  (el-ee-ale')
God of (his) God; Eliel, the name of nine Israelites -- Eliel.
and Azriel
`Azriy'el  (az-ree-ale')
help of God; Azriel, the name of three Israelites -- Azriel.
and Jeremiah
Yirmyah  (yir-meh-yaw')
Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah.
and Hodaviah
Howdavyah  (ho-dav-yaw')
majesty of Jah; Hodavjah, the name of three Israelites -- Hodaviah.
and Jahdiel
Yachdiy'el  (yakh-dee-ale')
unity of God; Jachdiel, an Israelite -- Jahdiel.
mighty
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of valour
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
famous
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
and heads
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.

1 Chronicles 5:24 Multilingual Bible

1 Chroniques 5:24 French

1 Crónicas 5:24 Biblia Paralela

歷 代 志 上 5:24 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Azriel
Az'ri-El
Eliel
Eli'el
Epher
Families
Famous
Fathers
Great
Heads
Hodaviah
Hodavi'ah
House
Households
Houses
Ishi
Jeremiah
Jishi
Mighty
Valor
Valour
War
Warriors

Azriel
Az'ri-el
Brave
Eliel
Eli'el
Epher
Families
Famous
Fathers
Heads
Hodaviah
Hodavi'ah
Households
Houses
Ishi
Jahdiel
Jah'di-el
Jeremiah
Jishi
Mighty
Valor
Valour
War
Warriors

Azriel
Az'ri-el
Brave
Eliel
Eli'el
Epher
Families
Famous
Fathers
Heads
Hodaviah
Hodavi'ah
Households
Houses
Ishi
Jahdiel
Jah'di-el
Jeremiah
Jishi
Mighty
Valor
Valour
War
Warriors