New American Standard Bible (©1995)
His kinsmen by their families, in the genealogy of their generations, were Jeiel the chief, then ZechariahKing James Bible
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah, American King James Version
And his brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah, American Standard Version
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah, Douay-Rheims Bible
And his brethren, and all his kindred, when they were numbered by their families, had for princes Jehiel, and Zacharias. Darby Bible Translation
And his brethren by their families, in the genealogical register of their generations, were: the chief, Jeiel, and Zechariah, English Revised Version
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned; the chief, Jeiel, and Zechariah, Webster's Bible Translation
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah, World English Bible
His brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah, Young's Literal Translation
And his brethren, by their families, in the genealogy of their generations, are heads: Jeiel, and Zechariah, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
fratres autem eius et universa cognatio quando numerabantur per familias suas habuerunt principes Ieihel et Zacchariam 1 Crónicas 5:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Sus parientes, por sus familias, en la genealogía de sus generaciones, fueron Jeiel el jefe, después Zacarías 1 Crónicas 5:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Sus parientes, por sus familias, en la genealogía de sus generaciones, fueron Jeiel el jefe, después Zacarías 1 Crónicas 5:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Y sus hermanos por sus familias, cuando eran contados en sus descendencias, tenían por príncipes á Jeiel y á Zachârías. 1 Crónicas 5:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y sus hermanos por sus familias, cuando eran contados en sus descendencias, tenían por príncipes a Jeiel y a Zacarías. 1 Crónicas 5:7 Spanish: Modern
Sus hermanos según sus clanes, cuando fueron registrados en sus genealogías, fueron: Jeiel el jefe, Zacarías 1 Chroniques 5:7 French: Louis Segond (1910)
Frères de Beéra, d'après leurs familles, tels qu'ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel; Zacharie; 1 Chroniques 5:7 French: Darby
Et ses frères, selon leurs familles dans le registre généalogique de leurs générations: le chef Jehiel, et Zacharie, 1 Chroniques 5:7 French: Martin (1744)
Et ses frères selon leurs familles, quand ils furent mis dans la généalogie selon leurs parentages, avaient pour Chefs Jehiël, et Zécaria. 1 Chroniques 5:7 French: Ostervald (1744)
Ses frères, d'après leurs familles, au registre généalogique, selon leur naissance, étaient: le premier Jéïel; Zacharie; 1 Chronik 5:7 German: Luther (1912)
Aber seine Brüder unter seinen Geschlechtern, da sie nach ihrer Geburt aufgezeichnet wurden, waren: Jeiel, der Oberste, und Sacharja 1 Chronik 5:7 German: Luther (1545)
Aber seine Brüder unter seinen Geschlechtern, da sie unter ihre Geburt gerechnet wurden, hatten zu Häuptern Jeiel und Sacharja. 1 Chronik 5:7 German: Elberfelder (1871)
Und seine Brüder, nach ihren Familien, nach dem Verzeichnis ihrer Geschlechter, (Eig. beim Verzeichnetwerden nach ihren Geschlechtern) waren: das Haupt, Jehiel; und Sekarja 歷 代 志 上 5:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 的 弟 兄 照 著 宗 族 ， 按 著 家 譜 作 族 長 的 是 耶 利 、 撒 迦 利 雅 、 比 拉 。 歷 代 志 上 5:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 的 弟 兄 照 着 宗 族 ， 按 着 家 谱 作 族 长 的 是 耶 利 、 撒 迦 利 雅 、 比 拉 。 歷 代 志 上 5:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他的兄弟按着家族历代的谱系记载作首领的，是耶利、撒迦利雅和比拉。 歷 代 志 上 5:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他的兄弟按著家族歷代的譜系記載作首領的，是耶利、撒迦利雅和比拉。 And his brethren by their families when the genealogy of their generations was reckoned were the chief Jeiel and Zechariah
And his brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
by their families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
when the genealogy
yachas (yaw-khas')
to sprout; to enroll by pedigree -- (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.
of their generations
towldah (to-led-aw')
(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history -- birth, generations.
was reckoned
yachas (yaw-khas')
to sprout; to enroll by pedigree -- (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.
were the chief
ro'sh (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Jeiel
Y`iy'el (yeh-ee-ale')
carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites -- Jeiel, Jehiel.
and Zechariah
Zkaryah (zek-ar-yaw')
Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites -- Zachariah, Zechariah.1 Chronicles 5:7 Multilingual Bible 1 Chroniques 5:7 French 1 Crónicas 5:7 Biblia Paralela 歷 代 志 上 5:7 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
