New American Standard Bible (©1995)
To Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.King James Bible
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance. American King James Version
And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance. American Standard Version
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance. Douay-Rheims Bible
And there were born to Absalom three sons: and one daughter, whose, name was Thamar, and she was very beautiful. Darby Bible Translation
And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful countenance. English Revised Version
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance. Webster's Bible Translation
And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance. World English Bible
To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face. Young's Literal Translation
And there are born to Absalom three sons, and one daughter, and her name is Tamar; she was a woman of a fair appearance. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma 2 Samuel 14:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y a Absalón le nacieron tres hijos y una hija que se llamaba Tamar; era ella una mujer de hermosa apariencia. 2 Samuel 14:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
A Absalón le nacieron tres hijos y una hija que se llamaba Tamar; ella era una mujer de hermosa apariencia. 2 Samuel 14:27 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Naciéronle á Absalom tres hijos, y una hija que se llamó Thamar, la cual era hermosa de ver. 2 Samuel 14:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y le nacieron a Absalón tres hijos, y una hija que se llamó Tamar, la cual era hermosa de ver. 2 Samuel 14:27 Spanish: Modern
A Absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba Tamar. Ella era una mujer hermosa. 2 Samuel 14:27 French: Louis Segond (1910)
Il naquit à Absalom trois fils, et une fille nommée Tamar, qui était une femme belle de figure. 2 Samuel 14:27 French: Darby
Et il naquit à Absalom trois fils, et une fille, qui avait nom Tamar, et elle était une femme belle de visage. 2 Samuel 14:27 French: Martin (1744)
Et il naquit à Absalom trois fils, et une fille, qui avait nom Tamar, et qui était une très-belle femme. 2 Samuel 14:27 German: Luther (1912)
Und Absalom wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, die hieß Thamar und war ein Weib schön von Gestalt. 2 Samuel 14:27 German: Luther (1545)
Und Absalom wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, die hieß Thamar, und war ein Weib schön von Gestalt. 2 Samuel 14:27 German: Elberfelder (1871)
Und dem Absalom wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, ihr Name war Tamar; sie war ein Weib, schön von Ansehen. 撒 母 耳 記 下 14:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
押 沙 龍 生 了 三 個 兒 子 ， 一 個 女 兒 。 女 兒 名 叫 他 瑪 ， 是 個 容 貌 俊 美 的 女 子 。 撒 母 耳 記 下 14:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
押 沙 龙 生 了 三 个 儿 子 ， 一 个 女 儿 。 女 儿 名 叫 他 玛 ， 是 个 容 貌 俊 美 的 女 子 。 And unto Absalom there were born three sons and one daughter whose name was Tamar she was a woman of a fair countenance
And unto Absalom
'Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome')
father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite -- Abishalom, Absalom.
there were born
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and one
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
daughter
bath (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
whose name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
was Tamar
Tamar (taw-mawr')
Tamar, the name of three women and a place -- Tamar.
she was a woman
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
of a fair
yapheh (yaw-feh')
beautiful -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well.
countenance
mar'eh (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision2 Samuel 14:27 Multilingual Bible 2 Samuel 14:27 French 2 Samuel 14:27 Biblia Paralela 撒 母 耳 記 下 14:27 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
