New American Standard Bible (©1995)
burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.King James Bible
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. American King James Version
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. American Standard Version
burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. Douay-Rheims Bible
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. Darby Bible Translation
branding for branding, wound for wound, stripe for stripe. English Revised Version
burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. Webster's Bible Translation
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. World English Bible
burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. Young's Literal Translation
burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
adustionem pro adustione vulnus pro vulnere livorem pro livore Éxodo 21:25 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Éxodo 21:25 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Éxodo 21:25 Spanish: Reina Valera (1909)
Quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Éxodo 21:25 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Éxodo 21:25 Spanish: Modern
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Exode 21:25 French: Louis Segond (1910)
brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. Exode 21:25 French: Darby
brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. Exode 21:25 French: Martin (1744)
Brûlure pour brûlure, plaie pour plaie, meurtrissure pour meurtrissure. 2 Mose 21:25 German: Luther (1912)
Brand um Brand, Wunde um Wunde, Beule um Beule. 2 Mose 21:25 German: Luther (1545)
Brand um Brand, Wunde um Wunde, Beule um Beule. 2 Mose 21:25 German: Elberfelder (1871)
Brandmal um Brandmal, Wunde um Wunde, Strieme um Strieme. 出 埃 及 記 21:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 烙 還 烙 ， 以 傷 還 傷 ， 以 打 還 打 。 出 埃 及 記 21:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 烙 还 烙 ， 以 伤 还 伤 ， 以 打 还 打 。 Burning for burning wound for wound stripe for stripe
Burning
kviyah (kev-ee-yaw')
a branding -- burning.
for burning
kviyah (kev-ee-yaw')
a branding -- burning.
wound
petsa` (peh'-tsah)
a wound -- wound(-ing).
for wound
petsa` (peh'-tsah)
a wound -- wound(-ing).
stripe
chabbuwrah (khab-boo-raw')
bound (with stripes), i.e. a weal (or black-and-blue mark itself) -- blueness, bruise, hurt, stripe, wound.
for stripe
chabbuwrah (khab-boo-raw')
bound (with stripes), i.e. a weal (or black-and-blue mark itself) -- blueness, bruise, hurt, stripe, wound.Exodus 21:25 Multilingual Bible Exode 21:25 French Éxodo 21:25 Biblia Paralela 出 埃 及 記 21:25 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
