New American Standard Bible (©1995)
This temple was completed on the third day of the month Adar; it was the sixth year of the reign of King Darius.King James Bible
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. American King James Version
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. American Standard Version
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. Douay-Rheims Bible
And they were finishing this house of God, until the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius. Darby Bible Translation
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius. English Revised Version
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. Webster's Bible Translation
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. World English Bible
This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. Young's Literal Translation
And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is in the sixth year of the reign of Darius the king. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et conpleverunt domum Dei istam usque ad diem tertium mensis adar qui est annus sextus regni Darii regis Esdras 6:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y este templo fue terminado el tercer día del mes de Adar; era el año sexto del reinado del rey Darío. Esdras 6:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y este templo fue terminado el tercer día del mes de Adar; era el año sexto del reinado del rey Darío. Esdras 6:15 Spanish: Reina Valera (1909)
Y esta casa fué acabada al tercer día del mes de Adar, que era el sexto año del reinado del rey Darío. Esdras 6:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y esta Casa fue acabada al tercer día del mes de Adar, que eral sexto año del reinado del rey Darío. Esdras 6:15 Spanish: Modern
Y este templo fue terminado el tercer día del mes de Adar del sexto año del reinado del rey Darío. Esdras 6:15 French: Louis Segond (1910)
La maison fut achevée le troisième jour du mois d'Adar, dans la sixième année du règne du roi Darius. Esdras 6:15 French: Darby
Et cette maison fut achevée le troisième jour du mois d'Adar: c'était la sixième année du règne du roi Darius. Esdras 6:15 French: Martin (1744)
Et cette maison de Dieu fut achevée le troisième jour du mois d'Adar, en la sixième année du règne du Roi Darius. Esdras 6:15 French: Ostervald (1744)
Et cette maison fut achevée le troisième jour du mois d'Adar, en la sixième année du règne du roi Darius. Esra 6:15 German: Luther (1912)
und vollendeten das Haus bis an den dritten Tag des Monats Adar, das war das sechste Jahr des Königreichs des Königs Darius. Esra 6:15 German: Luther (1545)
und vollbrachten das Haus bis an den dritten Tag des Monden Adar, das war das sechste Jahr des Königreichs des Königs Darii. Esra 6:15 German: Elberfelder (1871)
Und dieses Haus wurde beendet bis zum dritten Tage des Monats Adar, das ist das sechste Jahr der Regierung des Königs Darius. 以 斯 拉 記 6:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 利 烏 王 第 六 年 ， 亞 達 月 初 三 日 ， 這 殿 修 成 了 。 以 斯 拉 記 6:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 利 乌 王 第 六 年 ， 亚 达 月 初 三 日 ， 这 殿 修 成 了 。 以 斯 拉 記 6:15 Chinese Bible: NCV (Simplified)
这殿在大利乌王在位的第六年亚达月初三日，完成了。 以 斯 拉 記 6:15 Chinese Bible: NCV (Traditional)
這殿在大利烏王在位的第六年亞達月初三日，完成了。 And this house was finished on the third day of the month Adar which was in the sixth year of the reign of Darius the king
And this
den (dane)
this -- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
house
bayith (bah-yith)
house.
was finished
ytsa' (yets-aw')
finish.
on
`ad (ad)
and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
the third
tlath (tel-awth')
three or third -- third, three.
day
yowm (yome)
a day -- day (by day), time.
of the month
yrach (yeh-rakh')
a month -- month.
Adar
'Adar (ad-awr')
Adar.
which was
huw (hoo)
are, it, this.
in the sixth
sheth (shayth)
six(-th).
year
shnah (shen-aw')
year.
of the reign
malkuw (mal-koo')
dominion (abstractly or concretely) -- kingdom, kingly, realm, reign.
of Darius
Daryavesh (daw-reh-yaw-vaysh')
Darius.
the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.Ezra 6:15 Multilingual Bible Esdras 6:15 French Esdras 6:15 Biblia Paralela 以 斯 拉 記 6:15 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
