Numbers 31:5

Armed
Battle
Clans
Delivered
Host
Israel
Ones
Provided
Supplied
Thousand
Thousands
Tribe
Twelve
War

Armed
Battle
Clans
Delivered
Furnished
Host
Levied
Ones
Provided
Supplied
Thousand
Thousands
Tribe
Twelve
War

Armed
Battle
Clans
Delivered
Furnished
Host
Levied
Ones
Provided
Supplied
Thousand
Thousands
Tribe
Twelve
War
<< Numbers 31:5 >>
New American Standard Bible (©1995)
So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.

King James Bible
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

American King James Version
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

American Standard Version
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

Douay-Rheims Bible
And they gave a thousand of every tribe, that is to say, twelve thousand men well appointed for battle.

Darby Bible Translation
And there were levied out of the thousands of Israel, a thousand by tribe, twelve thousand armed for war.

English Revised Version
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

Webster's Bible Translation
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

World English Bible
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

Young's Literal Translation
And there are given out of the thousands of Israel a thousand for a tribe, twelve thousand armed ones of the host;

במדבר 31:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמָּֽסְרוּ֙ מֵאַלְפֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֥י צָבָֽא׃

במדבר 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימסרו מאלפי ישראל אלף למטה שנים־עשר אלף חלוצי צבא׃

במדבר 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּמָּסְרוּ מֵאַלְפֵי יִשְׂרָאֵל אֶלֶף לַמַּטֶּה שְׁנֵים־עָשָׂר אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא׃

במדבר 31:5 Hebrew Bible
וימסרו מאלפי ישראל אלף למטה שנים עשר אלף חלוצי צבא׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
dederuntque millenos de cunctis tribubus id est duodecim milia expeditorum ad pugnam

Números 31:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces se prepararon de entre los miles de Israel, mil de cada tribu, doce mil hombres armados para la guerra.

Números 31:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces se prepararon de entre los miles de Israel 1,000 de cada tribu, 12,000 hombres armados para la guerra.

Números 31:5 Spanish: Reina Valera (1909)
Así fueron dados de los millares de Israel, mil por cada tribu, doce mil á punto de guerra.

Números 31:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Así fueron dados de los millares de Israel, mil por cada tribu, doce mil a punto de guerra.

Números 31:5 Spanish: Modern
De los millares de Israel fueron dados 1.000 por cada tribu, 12.000 en pie de guerra.

Nombres 31:5 French: Louis Segond (1910)
On leva d'entre les milliers d'Israël mille hommes par tribu, soit douze mille hommes équipés pour l'armée.

Nombres 31:5 French: Darby
Et on détacha d'entre les milliers d'Israël mille hommes par tribu, douze mille hommes équipés en guerre;

Nombres 31:5 French: Martin (1744)
On donna donc d'entre les milliers d'Israël mille hommes de chaque Tribu, qui furent douze mille hommes équipés pour la guerre.

Nombres 31:5 French: Ostervald (1744)
On leva donc, d'entre les milliers d'Israël, mille hommes par tribu, douze mille hommes équipés pour la guerre.

4 Mose 31:5 German: Luther (1912)
Und sie nahmen aus den Tausenden Israels je tausend eines Stammes, zwölftausend gerüstet zum Heer.

4 Mose 31:5 German: Luther (1545)
Und sie nahmen aus den Tausenden Israels, je tausend eines Stamms, zwölftausend gerüstet zum Heer.

4 Mose 31:5 German: Elberfelder (1871)
Und es wurden aus den Tausenden Israels tausend von jedem Stamme ausgehoben: zwölftausend zum Heere Gerüstete.

民 數 記 31:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 從 以 色 列 千 萬 人 中 , 每 支 派 交 出 一 千 人 , 共 一 萬 二 千 人 , 帶 著 兵 器 預 備 打 仗 。

民 數 記 31:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 从 以 色 列 千 万 人 中 , 每 支 派 交 出 一 千 人 , 共 一 万 二 千 人 , 带 着 兵 器 预 备 打 仗 。

民 數 記 31:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
于是从以色列千万人中,每支派选出一千人,共有一万二千人,都武装起来去打仗。

民 數 記 31:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
於是從以色列千萬人中,每支派選出一千人,共有一萬二千人,都武裝起來去打仗。
So there were delivered out of the thousands of Israel a thousand of every tribe twelve __ thousand armed for war


So there were delivered
macar  (maw-sar')
to sunder, i.e. (transitively) set apart, or (reflex.) apostatize -- commit, deliver.
out of the thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
a thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
of every tribe
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
twelve
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
armed
chalats  (khaw-lats')
to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
for war
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)

Numbers 31:5 Multilingual Bible

Nombres 31:5 French

Números 31:5 Biblia Paralela

民 數 記 31:5 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Armed
Battle
Clans
Delivered
Host
Israel
Ones
Provided
Supplied
Thousand
Thousands
Tribe
Twelve
War

Armed
Battle
Clans
Delivered
Furnished
Host
Levied
Ones
Provided
Supplied
Thousand
Thousands
Tribe
Twelve
War

Armed
Battle
Clans
Delivered
Furnished
Host
Levied
Ones
Provided
Supplied
Thousand
Thousands
Tribe
Twelve
War