Jeremiah 45:2

Baruch
Israel

Baruch
O
Sayeth
Says
Thus

Baruch
O
Sayeth
Says
Thus
<< Jeremiah 45:2 >>
New American Standard Bible (©1995)
"Thus says the LORD the God of Israel to you, O Baruch:

King James Bible
Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch:

American King James Version
Thus said the LORD, the God of Israel, to you, O Baruch:

American Standard Version
Thus saith Jehovah, the God of Israel, unto thee, O Baruch:

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord the God of Israel to thee, Baruch:

Darby Bible Translation
Thus sayeth Jehovah, the God of Israel, concerning thee, Baruch:

English Revised Version
Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch:

Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD, the God of Israel, to thee, O Baruch;

World English Bible
Thus says Yahweh, the God of Israel, to you, Baruch:

Young's Literal Translation
'Thus said Jehovah, God of Israel, concerning thee, O Baruch:

ירמיה 45:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עָלֶ֖יךָ בָּרֽוּךְ׃

ירמיה 45:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה אלהי ישראל עליך ברוך׃

ירמיה 45:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּה־אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל עָלֶיךָ בָּרוּךְ׃

ירמיה 45:2 Hebrew Bible
כה אמר יהוה אלהי ישראל עליך ברוך׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus Deus Israhel ad te Baruch

Jeremías 45:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Así dice el SEÑOR, Dios de Israel, acerca de ti, oh Baruc:

Jeremías 45:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Así dice el SEÑOR, Dios de Israel, acerca de ti, oh Baruc:

Jeremías 45:2 Spanish: Reina Valera (1909)
Así ha dicho Jehová Dios de Israel, á ti, oh Baruch:

Jeremías 45:2 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Así dijo el SEÑOR Dios de Israel, a ti, oh Baruc:

Jeremías 45:2 Spanish: Modern
Así ha dicho Jehovah Dios de Israel, acerca de ti, oh Baruc:

Jérémie 45:2 French: Louis Segond (1910)
Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël, sur toi, Baruc:

Jérémie 45:2 French: Darby
Ainsi dit l'Éternel, le Dieu d'Israël, à ton sujet, Baruc:

Jérémie 45:2 French: Martin (1744)
Ainsi a dit l'Eternel, le Dieu d'Israël, touchant toi, Baruc.

Jérémie 45:2 French: Ostervald (1744)
Il dit: Ainsi a dit l'Éternel, le Dieu d'Israël, à ton sujet, Baruc!

Jeremia 45:2 German: Luther (1912)
So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels, von dir Baruch:

Jeremia 45:2 German: Luther (1545)
So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels, von dir, Baruch:

Jeremia 45:2 German: Elberfelder (1871)
So spricht Jehova, der Gott Israels, von dir, Baruk:

耶 利 米 書 45:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
巴 錄 啊 , 耶 和 華 ─ 以 色 列 的   神 說 :

耶 利 米 書 45:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
巴 录 啊 , 耶 和 华 ─ 以 色 列 的   神 说 :

耶 利 米 書 45:2 Chinese Bible: NCV (Simplified)
“巴录啊!耶和华以色列的 神这样说:

耶 利 米 書 45:2 Chinese Bible: NCV (Traditional)
“巴錄啊!耶和華以色列的 神這樣說:
Thus saith the LORD the God of Israel unto thee O Baruch


Thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
the God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
unto thee O Baruch
Baruwk  (baw-rook')
blessed; Baruk, the name of three Israelites -- Baruch.

Jeremiah 45:2 Multilingual Bible

Jérémie 45:2 French

Jeremías 45:2 Biblia Paralela

耶 利 米 書 45:2 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Baruch
Israel

Baruch
O
Sayeth
Says
Thus

Baruch
O
Sayeth
Says
Thus