New American Standard Bible (©1995)
Three years passed without war between Aram and Israel.King James Bible
And they continued three years without war between Syria and Israel. American King James Version
And they continued three years without war between Syria and Israel. American Standard Version
And they continued three years without war between Syria and Israel. Douay-Rheims Bible
And there passed three years without war between Syria and Israel. Darby Bible Translation
And they continued three years without war between Syria and Israel. English Revised Version
And they continued three years without war between Syria and Israel. Webster's Bible Translation
And they continued three years without war between Syria and Israel. World English Bible
They continued three years without war between Syria and Israel. Young's Literal Translation
And they sit still three years, there is no war between Aram and Israel, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
transierunt igitur tres anni absque bello inter Syriam et Israhel 1 Reyes 22:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Pasaron tres años sin que hubiera guerra entre Aram e Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Pasaron tres años sin que hubiera guerra entre Aram e Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: Reina Valera (1909)
TRES años pasaron sin guerra entre los Siros é Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Reposaron tres años sin guerra entre los sirios e Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: Modern
Tres años pasaron sin que hubiera guerra entre Siria e Israel. 1 Rois 22:1 French: Louis Segond (1910)
On resta trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Rois 22:1 French: Darby
Et on resta trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Rois 22:1 French: Martin (1744)
Or on demeura trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Koenige 22:1 German: Luther (1912)
Und es vergingen drei Jahre, daß kein Krieg war zwischen den Syrern und Israel. 1 Koenige 22:1 German: Luther (1545)
Und es kamen drei Jahre um, daß kein Krieg war zwischen den Syrern und Israel. 1 Koenige 22:1 German: Elberfelder (1871)
Und (2. Chron. 18) sie blieben drei Jahre ruhig; es war kein Krieg zwischen Syrien und Israel. 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 蘭 國 和 以 色 列 國 三 年 沒 有 爭 戰 。 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 兰 国 和 以 色 列 国 三 年 没 有 争 战 。 And they continued three years without war between Syria and Israel
And they continued
yashab (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
without war
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
between Syria
'Aram (arawm')
the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite -- Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.
and Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.1 Kings 22:1 Multilingual Bible 1 Rois 22:1 French 1 Reyes 22:1 Biblia Paralela 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
