New American Standard Bible (©1995)
"This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in carrying:King James Bible
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens: American King James Version
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens: American Standard Version
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens: Douay-Rheims Bible
This is the office of the family of the Gersonites : Darby Bible Translation
This shall be the service of the families of the Gershonites, in serving, and in carrying: English Revised Version
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens: Webster's Bible Translation
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens: World English Bible
"This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens: Young's Literal Translation
This is the service of the families of the Gershonite, to serve -- and for burden, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
hoc est officium familiae Gersonitarum Números 4:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Este será el ministerio de las familias de los gersonitas para servir y para transportar: Números 4:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Este será el ministerio de las familias de los Gersonitas para servir y para transportar: Números 4:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Este será el oficio de las familias de Gersón, para ministrar y para llevar: Números 4:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Este será el oficio de las familias de Gersón, para ministrar y para llevar: Números 4:24 Spanish: Modern
Éste será el trabajo de los clanes de Gersón para servir y para transportar: Nombres 4:24 French: Louis Segond (1910)
Voici les fonctions des familles des Guerschonites, le service qu'ils devront faire et ce qu'ils devront porter. Nombres 4:24 French: Darby
C'est ici le service des familles des Guershonites, pour servir et pour porter: Nombres 4:24 French: Martin (1744)
C'est ici le service des familles des Guersonites, en ce à quoi ils doivent servir, et en ce qu'ils doivent porter. 4 Mose 4:24 German: Luther (1912)
Das soll aber der Geschlechter der Gersoniter Amt sein, das sie schaffen und tragen: 4 Mose 4:24 German: Luther (1545)
Das soll aber des Geschlechts der Gersoniter Amt sein, daß sie schaffen und tragen: 4 Mose 4:24 German: Elberfelder (1871)
Dies ist der Dienst der Familien der Gersoniter im Dienen und im Tragen: 民 數 記 4:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
革 順 人 各 族 所 辦 的 事 、 所 抬 的 物 乃 是 這 樣 ： 民 數 記 4:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
革 顺 人 各 族 所 办 的 事 、 所 抬 的 物 乃 是 这 样 ： This is the service of the families of the Gershonites to serve and for burdens
This is the service
`abodah (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
of the families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the Gershonites
Gershunniy (gay-resh-oon-nee')
a Gereshonite or descendant of Gereshon -- Gershonite, sons of Gershon.
to serve
`abad (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
and for burdens
massa' (mas-saw')
burden, carry away, prophecy, they set, song, tribute.Numbers 4:24 Multilingual Bible Nombres 4:24 French Números 4:24 Biblia Paralela 民 數 記 4:24 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
