New American Standard Bible (©1995)
'Thus I will afflict the descendants of David for this, but not always.'"King James Bible
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. American King James Version
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. American Standard Version
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. Douay-Rheims Bible
And I will for this afflict the seed of David, but yet not for ever. Darby Bible Translation
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. English Revised Version
And I will for this afflict the seed of David, but not for over. Webster's Bible Translation
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. World English Bible
I will for this afflict the seed of David, but not forever.'" Young's Literal Translation
and I humble the seed of David for this; only, not all the days.' Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et adfligam semen David super hoc verumtamen non cunctis diebus 1 Reyes 11:39 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
y afligiré la descendencia de David por esto, mas no para siempre. 1 Reyes 11:39 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
y afligiré la descendencia de David por esto, pero no para siempre.'" 1 Reyes 11:39 Spanish: Reina Valera (1909)
Y yo afligiré la simiente de David á causa de esto, mas no para siempre. 1 Reyes 11:39 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y yo afligiré la simiente de David a causa de esto, mas no para siempre. 1 Reyes 11:39 Spanish: Modern
Afligiré a la descendencia de David por causa de esto, pero no para siempre.'" 1 Rois 11:39 French: Louis Segond (1910)
J'humilierai par là la postérité de David, mais ce ne sera pas pour toujours. 1 Rois 11:39 French: Darby
Et j'humilierai la semence de David, à cause de cela, seulement pas à toujours. 1 Rois 11:39 French: Martin (1744)
Ainsi j'affligerai la postérité de David à cause de cela, mais non pas à toujours. 1 Koenige 11:39 German: Luther (1912)
und will den Samen Davids um deswillen demütigen, doch nicht ewiglich. 1 Koenige 11:39 German: Luther (1545)
Und will den Samen Davids um deswillen demütigen, doch nicht ewiglich. 1 Koenige 11:39 German: Elberfelder (1871)
und ich werde den Samen Davids um deswillen demütigen, doch nicht für immer. - 列 王 紀 上 11:39 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 必 因 所 羅 門 所 行 的 使 大 衛 後 裔 受 患 難 ， 但 不 至 於 永 遠 。 列 王 紀 上 11:39 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 必 因 所 罗 门 所 行 的 使 大 卫 後 裔 受 患 难 ， 但 不 至 於 永 远 。 And I will for this afflict the seed of David but not for ever
And I will for this afflict
`anah (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
the seed
zera` (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
but not for ever
yowm (yome)
a day (as the warm hours), 1 Kings 11:39 Multilingual Bible 1 Rois 11:39 French 1 Reyes 11:39 Biblia Paralela 列 王 紀 上 11:39 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
