New American Standard Bible (©1995)
So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."King James Bible
And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. American King James Version
And he said to him, What is your name? And he said, Jacob. American Standard Version
And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. Douay-Rheims Bible
And he said: What is thy name? He answered: Jacob. Darby Bible Translation
And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob. English Revised Version
And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. Webster's Bible Translation
And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob. World English Bible
He said to him, "What is your name?" He said, "Jacob." Young's Literal Translation
And he saith unto him, 'What is thy name?' and he saith, 'Jacob.' Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ait ergo quod nomen est tibi respondit Iacob Génesis 32:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y él le dijo: ¿Cómo te llamas? Y él respondió: Jacob. Génesis 32:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"¿Cómo te llamas?" le preguntó el hombre. "Jacob," le respondió él. Génesis 32:27 Spanish: Reina Valera (1909)
Y él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob. Génesis 32:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y él le dijo: ¿Cómo es tu nombre? Y él respondió: Jacob. Génesis 32:27 Spanish: Modern
Él le dijo: --¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: --Jacob. Genèse 32:27 French: Louis Segond (1910)
Il lui dit: Quel est ton nom? Et il répondit: Jacob. Genèse 32:27 French: Darby
Et il lui dit: Quel est ton nom? Et il dit: Jacob. Genèse 32:27 French: Martin (1744)
Et [cet homme] lui dit : Quel est ton nom? Il répondit : Jacob. 1 Mose 32:27 German: Luther (1912)
32:28 Er sprach: Wie heißt du? Er antwortete: Jakob. 1 Mose 32:27 German: Luther (1545)
Er sprach: Wie heißest du? Er antwortete: Jakob. 1 Mose 32:27 German: Elberfelder (1871)
Da sprach er zu ihm: Was ist dein Name? Und er sprach: Jakob. 創 世 記 32:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
那 人 說 ： 你 名 叫 甚 麼 ？ 他 說 ： 我 名 叫 雅 各 。 創 世 記 32:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
那 人 说 ： 你 名 叫 甚 麽 ？ 他 说 ： 我 名 叫 雅 各 。 And he said unto him What is thy name And he said Jacob
And he said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him What is thy name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
And he said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.Genesis 32:27 Multilingual Bible Genèse 32:27 French Génesis 32:27 Biblia Paralela 創 世 記 32:27 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
