New American Standard Bible (©1995)
"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war."King James Bible
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. American King James Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall you send to the war. American Standard Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. Douay-Rheims Bible
Let a thousand men be chosen out of every tribe of Israel to be sent to the war. Darby Bible Translation
Of every tribe a thousand, of all the tribes of Israel, shall ye send to the war. English Revised Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. Webster's Bible Translation
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. World English Bible
Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war." Young's Literal Translation
a thousand for a tribe -- a thousand for a tribe, to all the tribes of Israel -- ye do send to the host.' Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
mille viri de singulis tribubus eligantur Israhel qui mittantur ad bellum Números 31:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Enviaréis a la guerra mil de cada tribu, de todas las tribus de Israel. Números 31:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Enviarán a la guerra 1,000 de cada tribu, de todas las tribus de Israel." Números 31:4 Spanish: Reina Valera (1909)
Mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel, enviaréis á la guerra. Números 31:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel, enviaréis a la guerra. Números 31:4 Spanish: Modern
Enviaréis a la guerra 1.000 hombres de cada tribu, de todas las tribus de Israel." Nombres 31:4 French: Louis Segond (1910)
Vous enverrez à l'armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël. Nombres 31:4 French: Darby
Vous enverrez à l'armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël. Nombres 31:4 French: Martin (1744)
Vous enverrez à la guerre mille [hommes] de chaque Tribu, de toutes les tribus d'Israël. 4 Mose 31:4 German: Luther (1912)
aus jeglichem Stamm tausend, daß ihr aus allen Stämmen Israels in das Heer schickt. 4 Mose 31:4 German: Luther (1545)
aus jeglichem Stamm tausend, daß ihr aus allen Stämmen Israels in das Heer schicket. 4 Mose 31:4 German: Elberfelder (1871)
Je tausend vom Stamme, von allen Stämmen Israels, sollt ihr zum Heere absenden. 民 數 記 31:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
從 以 色 列 眾 支 派 中 ， 每 支 派 要 打 發 一 千 人 去 打 仗 。 民 數 記 31:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
从 以 色 列 众 支 派 中 ， 每 支 派 要 打 发 一 千 人 去 打 仗 。 Of every tribe __ a thousand __ throughout all the tribes of Israel shall ye send to the war
Of every tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
a thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
throughout all the tribes
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
shall ye send
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
to the war
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)Numbers 31:4 Multilingual Bible Nombres 31:4 French Números 31:4 Biblia Paralela 民 數 記 31:4 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
