2 Samuel 24:19

Commanded
David
Gad
Gad's
Orders
Word

Commanded
David
Gad
Gad's
Orders
Saying

Commanded
David
Gad
Gad's
Orders
Saying
<< 2 Samuel 24:19 >>
New American Standard Bible (©1995)
David went up according to the word of Gad, just as the LORD had commanded.

King James Bible
And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.

American King James Version
And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.

American Standard Version
And David went up according to the saying of Gad, as Jehovah commanded.

Douay-Rheims Bible
And David went up according to the word of Gad which the Lord had commanded him.

Darby Bible Translation
And David, according to the saying of Gad, went up as Jehovah had commanded.

English Revised Version
And David went up according to the saying of Gad, as the LORD commanded.

Webster's Bible Translation
And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.

World English Bible
David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded.

Young's Literal Translation
and David goeth up, according to the word of Gad, as Jehovah commanded.

שמואל ב 24:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַל דָּוִד֙ כִּדְבַר־גָּ֔ד כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃

שמואל ב 24:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל דוד כדבר־גד כאשר צוה יהוה׃

שמואל ב 24:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל דָּוִד כִּדְבַר־גָּד כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה׃

שמואל ב 24:19 Hebrew Bible
ויעל דוד כדבר גד כאשר צוה יהוה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ascendit David iuxta sermonem Gad quem praeceperat ei Dominus

2 Samuel 24:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
David subió conforme a la palabra de Gad, tal como el SEÑOR había ordenado.

2 Samuel 24:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
David subió conforme a la palabra de Gad, tal como el SEÑOR había ordenado.

2 Samuel 24:19 Spanish: Reina Valera (1909)
Y subió David, conforme al dicho de Gad, que Jehová le había mandado.

2 Samuel 24:19 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y David subió, conforme al dicho de Gad, que el SEÑOR le había mandado.

2 Samuel 24:19 Spanish: Modern
David subió, conforme a la palabra de Gad que Jehovah le había mandado.

2 Samuel 24:19 French: Louis Segond (1910)
David monta, selon la parole de Gad, comme l'Eternel l'avait ordonné.

2 Samuel 24:19 French: Darby
Et David monta selon la parole de Gad, comme l'Éternel l'avait commandé.

2 Samuel 24:19 French: Martin (1744)
Et David monta selon la parole de Gad, ainsi que l'Eternel l'avait commandé.

2 Samuel 24:19 German: Luther (1912)
Also ging David hinauf, wie Gad ihm gesagt und der HERR ihm geboten hatte.

2 Samuel 24:19 German: Luther (1545)
Also ging David hinauf, wie Gad gesagt und der HERR geboten hatte.

2 Samuel 24:19 German: Elberfelder (1871)
Und David ging hinauf, nach dem Worte Gads, so wie Jehova geboten hatte.

撒 母 耳 記 下 24:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 衛 就 照 著 迦 得 奉 耶 和 華 名 所 說 的 話 上 去 了 。

撒 母 耳 記 下 24:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 卫 就 照 着 迦 得 奉 耶 和 华 名 所 说 的 话 上 去 了 。
And David according to the saying of Gad went up as the LORD commanded


And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
according to the saying
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Gad
Gad  (gawd)
Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet -- Gad.
went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
as the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.

2 Samuel 24:19 Multilingual Bible

2 Samuel 24:19 French

2 Samuel 24:19 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 24:19 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Commanded
David
Gad
Gad's
Orders
Word

Commanded
David
Gad
Gad's
Orders
Saying

Commanded
David
Gad
Gad's
Orders
Saying