New American Standard Bible (©1995)
He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar.King James Bible
And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar. American King James Version
And he did wash the inwards and the legs, and burnt them on the burnt offering on the altar. American Standard Version
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar. Douay-Rheims Bible
Having first washed the entrails and the feet with water. Darby Bible Translation
And he washed the inwards and the legs, and burned them upon the burnt-offering, on the altar. English Revised Version
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar. Webster's Bible Translation
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar. World English Bible
He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar. Young's Literal Translation
and he washeth the inwards and the legs, and maketh perfume for the burnt-offering on the altar. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
lotis prius aqua intestinis et pedibus Levítico 9:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Lavó también las entrañas y las patas, y las quemó con el holocausto sobre el altar. Levítico 9:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Lavó también las entrañas y las patas, y las quemó con el holocausto sobre el altar. Levítico 9:14 Spanish: Reina Valera (1909)
Luego lavó los intestinos y las piernas, y quemólos sobre el holocausto en el altar. Levítico 9:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Luego lavó los intestinos y las piernas, y los quemó con el holocausto sobre el altar. Levítico 9:14 Spanish: Modern
Luego lavó las vísceras y las piernas, y las hizo arder sobre el holocausto en el altar. Lévitique 9:14 French: Louis Segond (1910)
Il lava les entrailles et les jambes, et il les brûla sur l'autel, par dessus l'holocauste. Lévitique 9:14 French: Darby
et il lava l'intérieur et les jambes, et il les fit fumer sur l'holocauste sur l'autel. Lévitique 9:14 French: Martin (1744)
Et il lava les entrailles et les jambes, qu'il fit fumer au dessus de l'holocauste sur l'autel. 3 Mose 9:14 German: Luther (1912)
Und er wusch das Eingeweide und die Schenkel und zündete es an oben auf dem Brandopfer auf dem Altar. 3 Mose 9:14 German: Luther (1545)
Und er wusch das Eingeweide und die Schenkel und zündete es an oben auf dem Brandopfer, auf dem Altar. 3 Mose 9:14 German: Elberfelder (1871)
Und er wusch das Eingeweide und die Schenkel und räucherte sie auf dem Brandopfer, auf dem Altar. - 利 未 記 9:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 洗 了 臟 腑 和 腿 ， 燒 在 壇 上 的 燔 祭 上 。 利 未 記 9:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 洗 了 脏 腑 和 腿 ， 烧 在 坛 上 的 燔 祭 上 。 And he did wash the inwards and the legs and burnt them upon the burnt offering on the altar
And he did wash
rachats (raw-khats')
to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self).
the inwards
qereb (keh'-reb)
the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
and the legs
kara` (kaw-raw')
the leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual) -- leg.
and burnt
qatar (kaw-tar')
to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) -- burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
them upon the burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
on the altar
mizbeach (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.Leviticus 9:14 Multilingual Bible Lévitique 9:14 French Levítico 9:14 Biblia Paralela 利 未 記 9:14 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
