King James Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

American King James Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

American Standard Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices .

Douay-Rheims Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side: at the sides of the gate were eight tables, upon which they slew the victims.

Darby Bible Translation
four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, eight tables, whereon they slew the sacrifice,

English Revised Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.

Webster's Bible Translation
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew their sacrifices.

World English Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [the sacrifices].

Young's Literal Translation
four tables are on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quattuor mensae hinc et quattuor mensae inde per latera portae octo mensae erunt super quas immolabunt

Ezequiel 40:41 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Había cuatro mesas a un lado y cuatro mesas al otro lado, junto a la puerta: ocho mesas sobre las cuales degollaban los sacrificios .

Ezequiel 40:41 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Había cuatro mesas a un lado y cuatro mesas al otro lado, junto a la puerta: ocho mesas sobre las cuales degollaban los sacrificios .

Ezequiel 40:41 Spanish: Reina Valera (1909)
Cuatro mesas de la una parte, y cuatro mesas de la otra parte al lado de la puerta; ocho mesas, sobre las cuales degollarán.

Ezequiel 40:41 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Cuatro mesas de una parte, y otras cuatro mesas de la otra parte había a cada lado de esta puerta; ocho mesas, sobre las cuales degollarán.

Ezequiel 40:41 Spanish: Modern
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas.

Ézéchiel 40:41 French: Louis Segond (1910)
Il se trouvait ainsi, aux côtés de la porte, quatre tables d'une part et quatre tables de l'autre, en tout huit tables, sur lesquelles on devait égorger les victimes.

Ézéchiel 40:41 French: Darby
quatre tables deçà et quatre tables delà, à côté de la porte, -huit tables, sur lesquelles on égorgeait;

Ézéchiel 40:41 French: Martin (1744)
Il y avait donc quatre tables deçà, et quatre tables delà, vers les jambages de la porte; et ainsi huit tables sur lesquelles on égorgeait [les bêtes qu'on sacrifiait].

Hesekiel 40:41 German: Luther (1912)
Also standen auf jeder Seite des Tors vier Tische; das sind zusammen acht Tische, darauf man schlachtete. {~}

Hesekiel 40:41 German: Luther (1545)
Also stunden auf jeder Seite vor dem Tor vier Tische; das sind acht Tische zuhauf, darauf man schlachtete.

Hesekiel 40:41 German: Elberfelder (1871)
vier Tische auf dieser und vier Tische auf jener Seite, an der Seite (Eig. auf jener Seite der Schulter) des Tores: acht Tische, auf welche man das geschlachtete Fleisch legte.

以 西 結 書 40:41 Chinese Bible: Union (Traditional)
門 這 邊 有 四 張 桌 子 ， 那 邊 有 四 張 桌 子 ， 共 八 張 ； 在 其 上 祭 司 宰 殺 犧 牲 。

以 西 結 書 40:41 Chinese Bible: Union (Simplified)
门 这 边 有 四 张 桌 子 ， 那 边 有 四 张 桌 子 ， 共 八 张 ； 在 其 上 祭 司 宰 杀 牺 牲 。Four tables were on this side and four tables on that side by the side of the gate eight tables whereupon they slew their sacrifices