New American Standard Bible (©1995)
He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up His head.King James Bible
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. American King James Version
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. American Standard Version
He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head. Douay-Rheims Bible
He shall drink of the torrent in the way: therefore shall he lift up the head. Darby Bible Translation
He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head. English Revised Version
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. Webster's Bible Translation
He will drink of the brook in the way: therefore will he lift up the head. World English Bible
He will drink of the brook in the way; therefore he will lift up his head. Young's Literal Translation
From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head! Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(109-7) de torrente in via bibet propterea exaltabit caput Salmos 110:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Beberá del arroyo en el camino; por tanto El levantará la cabeza. Salmos 110:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El beberá del arroyo en el camino; Por tanto levantará la cabeza. Salmos 110:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Del arroyo beberá en el camino: Por lo cual levantará cabeza. Salmos 110:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Del arroyo beberá en el camino; por lo cual levantará su cabeza. Salmos 110:7 Spanish: Modern
Beberá del arroyo en el camino, por lo cual levantará su cabeza. Psaume 110:7 French: Louis Segond (1910)
Il boit au torrent pendant la marche: C'est pourquoi il relève la tête. Psaume 110:7 French: Darby
Il boira du torrent dans le chemin, c'est pourquoi il lèvera haut la tête. Psaume 110:7 French: Martin (1744)
Il boira du torrent par le chemin, c'est pourquoi il lèvera haut la tête. Psalm 110:7 German: Luther (1912)
Er wird trinken vom Bach auf dem Wege; darum wird er das Haupt emporheben. Psalm 110:7 German: Luther (1545)
Er wird trinken vom Bach auf dem Wege; darum wird er das Haupt emporheben. Psalm 110:7 German: Elberfelder (1871)
Auf dem Wege wird er trinken aus dem Bache, (O. Aus dem Bache am Wege usw.) darum wird er das Haupt erheben. 詩 篇 110:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 要 喝 路 旁 的 河 水 ， 因 此 必 抬 起 頭 來 。 詩 篇 110:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 要 喝 路 旁 的 河 水 ， 因 此 必 抬 起 头 来 。 He shall drink of the brook in the way therefore shall he lift up the head
He shall drink
shathah (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
of the brook
nachal (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
in the way
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
therefore shall he lift up
ruwm (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
the head
ro'sh (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)Psalm 110:7 Multilingual Bible Psaume 110:7 French Salmos 110:7 Biblia Paralela 詩 篇 110:7 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
