Psalm 22:30

Accounted
Clear
Declared
Doings
Future
Generation
Generations
Posterity
Seed
Servant
Serve

Accounted
Clear
Declared
Doings
Future
Generation
Generations
Posterity
Seed
Servant
Serve

Accounted
Clear
Declared
Doings
Future
Generation
Generations
Posterity
Seed
Servant
Serve
<< Psalm 22:30 >>
New American Standard Bible (©1995)
Posterity will serve Him; It will be told of the Lord to the coming generation.

King James Bible
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

American King James Version
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

American Standard Version
A seed shall serve him; It shall be told of the Lord unto the next generation.

Douay-Rheims Bible
And to him my soul shall live: and my seed shall serve him.

Darby Bible Translation
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

English Revised Version
A seed shall serve him; it shall be told of the Lord unto the next generation.

Webster's Bible Translation
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

World English Bible
Posterity shall serve him. Future generations shall be told about the Lord.

Young's Literal Translation
A seed doth serve Him, It is declared of the Lord to the generation.

תהילים 22:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֶ֥רַע יַֽעַבְדֶ֑נּוּ יְסֻפַּ֖ר לַֽאדֹנָ֣י לַדֹּֽור׃

תהילים 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זרע יעבדנו יספר לאדני לדור׃

תהילים 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֶרַע יַעַבְדֶנּוּ יְסֻפַּר לַאדֹנָי לַדֹּור׃

תהילים 22:30 Hebrew Bible
זרע יעבדנו יספר לאדני לדור׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(21-31) et anima eius ipsi vivet semen serviet ei

Salmos 22:30 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
La posteridad le servirá; esto se dirá del Señor hasta la generación venidera.

Salmos 22:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
La posteridad Le servirá; Esto se dirá del Señor hasta la generación venidera.

Salmos 22:30 Spanish: Reina Valera (1909)
La posteridad le servirá; Será ella contada por una generación de Jehová.

Salmos 22:30 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
La simiente le servirá; será contada al SEÑOR por generación.

Salmos 22:30 Spanish: Modern
La posteridad le servirá; esto le será referido al Señor por generaciones.

Psaume 22:30 French: Louis Segond (1910)
La postérité le servira; On parlera du Seigneur à la génération future.

Psaume 22:30 French: Darby
Une semence le servira; elle sera comptée au Seigneur comme une génération.

Psaume 22:30 French: Martin (1744)
La postérité le servira, [et] sera consacrée au Seigneur d'âge en âge.

Psalm 22:30 German: Luther (1912)
Er wird einen Samen haben, der ihm dient; vom HERRN wird man verkündigen zu Kindeskind.

Psalm 22:30 German: Luther (1545)
Alle Fetten auf Erden werden essen und anbeten; vor ihm werden Kniee beugen alle, die im Staube liegen, und die, so kümmerlich leben.

Psalm 22:30 German: Elberfelder (1871)
Ein Same wird ihm dienen; er wird dem Herrn als ein Geschlecht zugerechnet werden. (O. Es wird vom Herrn erzählt werden dem künftigen Geschlecht)

詩 篇 22:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 必 有 後 裔 事 奉 他 ; 主 所 行 的 事 必 傳 與 後 代 。

詩 篇 22:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 必 有 後 裔 事 奉 他 ; 主 所 行 的 事 必 传 与 後 代 。
A seed shall serve him it shall be accounted to the Lord for a generation


A seed
zera`  (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
shall serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
him it shall be accounted
caphar  (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
to the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
for a generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.

Psalm 22:30 Multilingual Bible

Psaume 22:30 French

Salmos 22:30 Biblia Paralela

詩 篇 22:30 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Accounted
Clear
Declared
Doings
Future
Generation
Generations
Posterity
Seed
Servant
Serve

Accounted
Clear
Declared
Doings
Future
Generation
Generations
Posterity
Seed
Servant
Serve

Accounted
Clear
Declared
Doings
Future
Generation
Generations
Posterity
Seed
Servant
Serve