New American Standard Bible (©1995)
storehouses also for the produce of grain, wine and oil, pens for all kinds of cattle and sheepfolds for the flocks.King James Bible
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks. American King James Version
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks. American Standard Version
store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds. Douay-Rheims Bible
Storehouses also of corn, of wine, and of oil, and stalls for all beasts, and folds for cattle. Darby Bible Translation
storehouses also for the increase of corn and new wine and oil, and stalls for all manner of beasts, and he procured flocks for the stalls. English Revised Version
storehouses also for the increase of corn and wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds. Webster's Bible Translation
Store-houses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks. World English Bible
storehouses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all kinds of animals, and flocks in folds. Young's Literal Translation
and storehouses for the increase of corn, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and herds for stalls; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
apothecas quoque frumenti vini et olei et praesepia omnium iumentorum caulasque pecoribus 2 Crónicas 32:28 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Hizo también almacenes para el producto de granos, vino y aceite, corrales para toda clase de ganado y apriscos para los rebaños. 2 Crónicas 32:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Hizo también almacenes para el producto de granos, vino y aceite, corrales para toda clase de ganado y rediles para los rebaños. 2 Crónicas 32:28 Spanish: Reina Valera (1909)
Asimismo depósitos para las rentas del grano, del vino, y aceite; establos para toda suerte de bestias, y majadas para los ganados. 2 Crónicas 32:28 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo hizo depósitos para las rentas del grano, del vino, y aceite; establos para toda suerte de bestias, y majadas para los ganados. 2 Crónicas 32:28 Spanish: Modern
También tuvo depósitos para los productos del grano, del vino nuevo y del aceite, establos para toda clase de ganado y rediles para los rebaños. 2 Chroniques 32:28 French: Louis Segond (1910)
des magasins pour les produits en blé, en moût et en huile, des crèches pour toute espèce de bétail, et des étables pour les troupeaux. 2 Chroniques 32:28 French: Darby
et des magasins, pour les produits en blé, en moût, et en huile, et des stalles pour toute espèce de bétail, et il se procura des troupeaux pour les stalles; 2 Chroniques 32:28 French: Martin (1744)
Et il fit des magasins pour la récolte du froment, du vin, et de l'huile; et des étables pour toute sorte de bêtes, et des rangées dans les étables. 2 Chroniques 32:28 French: Ostervald (1744)
Des magasins pour les produits en blé, en moût et en huile, des étables pour toute sorte de bétail, et des troupeaux pour les étables. 2 Chronik 32:28 German: Luther (1912)
und Vorratshäuser zu dem Ertrag an Getreide, Most und Öl und Ställe für allerlei Vieh und Hürden für die Schafe, 2 Chronik 32:28 German: Luther (1545)
und Kornhäuser zu dem Einkommen des Getreides, Mosts und Öles und Ställe für allerlei Vieh und Hürden für die Schafe. 2 Chronik 32:28 German: Elberfelder (1871)
und Vorratshäuser für den Ertrag an Getreide und Most und Öl, und Ställe für allerlei Vieh, und er verschaffte sich Herden für die Ställe. (Wahrsch. ist zu l.: und Ställe für die Herden) 歷 代 志 下 32:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 建 造 倉 房 ， 收 藏 五 穀 、 新 酒 ， 和 油 ， 又 為 各 類 牲 畜 蓋 棚 立 圈 ； 歷 代 志 下 32:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 建 造 仓 房 ， 收 藏 五 谷 、 新 酒 ， 和 油 ， 又 为 各 类 牲 畜 盖 棚 立 圈 ； 歷 代 志 下 32:28 Chinese Bible: NCV (Simplified)
又建造仓库，收藏五谷、新酒和油；又为各类牲畜盖棚栏、羊圈。 歷 代 志 下 32:28 Chinese Bible: NCV (Traditional)
又建造倉庫，收藏五穀、新酒和油；又為各類牲畜蓋棚欄、羊圈。 Storehouses also for the increase of corn and wine and oil and stalls for all manner of beasts and cotes for flocks
Storehouses
micknah (mis-ken-aw')
a magazine -- store(-house), treasure.
also for the increase
tbuw'ah (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.
of corn
dagan (daw-gawn')
increase, i.e. grain -- corn (floor), wheat.
and wine
tiyrowsh (tee-roshe')
must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine -- (new, sweet) wine.
and oil
yitshar (yits-hawr')
oil (as producing light); figuratively, anointing -- + anointed oil.
and stalls
'urvah (oor-vaw')
a herding-place for an animal -- stall.
for all manner of beasts
bhemah (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
and cotes
'averah (av-ay-raw')
a stall -- cote.
for flocks
`eder (ay'-der)
an arrangement, i.e. muster (of animals) -- drove, flock, herd.2 Chronicles 32:28 Multilingual Bible 2 Chroniques 32:28 French 2 Crónicas 32:28 Biblia Paralela 歷 代 志 下 32:28 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
