King James Bible
Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

American King James Version
You shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

American Standard Version
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;

Douay-Rheims Bible
You shall not go after the strange gods of all the nations, that are round about you:

Darby Bible Translation
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;

English Revised Version
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples which are round about you;

Webster's Bible Translation
Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are around you;

World English Bible
You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are around you;

Young's Literal Translation
ye do not go after other gods, of the gods of the peoples who are round about you;

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
non ibitis post deos alienos cunctarum gentium quae in circuitu vestro sunt

Deuteronomio 6:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
No seguiréis a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que os rodean,

Deuteronomio 6:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"No seguirán a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que los rodean,

Deuteronomio 6:14 Spanish: Reina Valera (1909)
No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos:

Deuteronomio 6:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos;

Deuteronomio 6:14 Spanish: Modern
No iréis tras otros dioses, tras los dioses de los pueblos que están a vuestro alrededor;

Deutéronome 6:14 French: Louis Segond (1910)
Vous n'irez point après d'autres dieux, d'entre les dieux des peuples qui sont autour de vous;

Deutéronome 6:14 French: Darby
Vous n'irez point après d'autres dieux, d'entre des dieux des peuples qui seront autour de vous;

Deutéronome 6:14 French: Martin (1744)
Vous ne marcherez point après les autres dieux, d'entre les dieux des peuples qui seront autour de vous.

5 Mose 6:14 German: Luther (1912)
Und sollst nicht andern Göttern nachfolgen der Völker, die um euch her sind

5 Mose 6:14 German: Luther (1545)
Und sollst nicht andern Göttern nachfolgen, der Völker, die um euch her sind;

5 Mose 6:14 German: Elberfelder (1871)
Ihr sollt nicht anderen Göttern nachgehen, von den Göttern der Völker, die rings um euch her sind;

申 命 記 6:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
不 可 隨 從 別 　 神 ， 就 是 你 們 四 圍 國 民 的 　 神 ；

申 命 記 6:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
不 可 随 从 别 　 神 ， 就 是 你 们 四 围 国 民 的 　 神 ；Ye shall not go after other gods of the gods of the people which are round about you