New American Standard Bible (©1995)
For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.King James Bible
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth. American King James Version
For your loving kindness is before my eyes: and I have walked in your truth. American Standard Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth. Douay-Rheims Bible
For thy mercy is before my eyes; and I am well pleased with thy truth. Darby Bible Translation
For thy loving-kindness is before mine eyes, and I have walked in thy truth. English Revised Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; and I have walked in thy truth. Webster's Bible Translation
For thy loving-kindness is before my eyes: and I have walked in thy truth. World English Bible
For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth. Young's Literal Translation
For Thy kindness is before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(25-3) quia misericordia tua in conspectu oculorum meorum est et ambulabo in veritate tua Salmos 26:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Porque delante de mis ojos está tu misericordia, y en tu verdad he andado. Salmos 26:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Porque delante de mis ojos está Tu misericordia, Y en Tu verdad he andado. Salmos 26:3 Spanish: Reina Valera (1909)
Porque tu misericordia está delante de mis ojos, Y en tu verdad ando. Salmos 26:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Porque tu misericordia está delante de mis ojos, y en tu verdad ando. Salmos 26:3 Spanish: Modern
porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad. Psaume 26:3 French: Louis Segond (1910)
Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité. Psaume 26:3 French: Darby
Car ta bonté est devant mes yeux, et j'ai marché dans ta vérité. Psaume 26:3 French: Martin (1744)
Car ta gratuité est devant mes yeux, et j'ai marché en ta vérité. Psalm 26:3 German: Luther (1912)
Denn deine Güte ist vor meinen Augen, und ich wandle in deiner Wahrheit. Psalm 26:3 German: Luther (1545)
Denn deine Güte ist vor meinen Augen, und ich wandele in deiner Wahrheit. Psalm 26:3 German: Elberfelder (1871)
Denn deine Güte ist vor meinen Augen, und in deiner Wahrheit wandle ich. 詩 篇 26:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 你 的 慈 愛 常 在 我 眼 前 ， 我 也 按 你 的 真 理 而 行 。 詩 篇 26:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 你 的 慈 爱 常 在 我 眼 前 ， 我 也 按 你 的 真 理 而 行 。 For thy lovingkindness is before mine eyes and I have walked in thy truth
For thy lovingkindness
checed (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
is before mine eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and I have walked
halak (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in thy truth
'emeth (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.Psalm 26:3 Multilingual Bible Psaume 26:3 French Salmos 26:3 Biblia Paralela 詩 篇 26:3 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
