New American Standard Bible (©1995)
The LORD also will be a stronghold for the oppressed, A stronghold in times of trouble;King James Bible
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. American King James Version
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. American Standard Version
Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble; Douay-Rheims Bible
And the Lord is become a refuge for the poor: a helper in due time in tribulation. Darby Bible Translation
And Jehovah will be a refuge to the oppressed one, a refuge in times of distress. English Revised Version
The LORD also will be a high tower for the oppressed, a high tower in times of trouble; Webster's Bible Translation
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. World English Bible
Yahweh will also be a high tower for the oppressed; a high tower in times of trouble. Young's Literal Translation
And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-10) et erit Dominus elevatio oppresso elevatio oportuna in angustia Salmos 9:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Será también el SEÑOR baluarte para el oprimido, baluarte en tiempos de angustia. Salmos 9:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El SEÑOR será también baluarte para el oprimido, Baluarte en tiempos de angustia. Salmos 9:9 Spanish: Reina Valera (1909)
Y será Jehová refugio al pobre, Refugio para el tiempo de angustia. Salmos 9:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y será el SEÑOR refugio al humilde, refugio para el tiempo de angustia. Salmos 9:9 Spanish: Modern
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia. Psaume 9:9 French: Louis Segond (1910)
L'Eternel est un refuge pour l'opprimé, Un refuge au temps de la détresse. Psaume 9:9 French: Darby
Et l'Éternel sera une haute retraite pour l'opprimé, une haute retraite dans les temps de détresse. Psaume 9:9 French: Martin (1744)
Et l'Eternel sera une haute retraite à celui qui sera foulé, il lui sera une haute retraite au temps qu'il sera dans l'angoisse. Psalm 9:9 German: Luther (1912)
Und der HERR ist des Armen Schutz, ein Schutz in der Not. Psalm 9:9 German: Luther (1545)
Und er wird den Erdboden recht richten und die Leute regieren rechtschaffen. Psalm 9:9 German: Elberfelder (1871)
Und Jehova wird eine hohe Feste sein dem Unterdrückten, eine hohe Feste in Zeiten der Drangsal. 詩 篇 9:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 又 要 給 受 欺 壓 的 人 作 高 臺 ， 在 患 難 的 時 候 作 高 臺 。 詩 篇 9:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 又 要 给 受 欺 压 的 人 作 高 ? ， 在 患 难 的 时 候 作 高 ? 。 The LORD also will be a refuge for the oppressed a refuge in times of trouble
The LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
also will be a refuge
misgab (mis-gawb')
a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge -- defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab -- Misgab.
for the oppressed
dak (dak)
crushed, i.e. (fig.) injured -- afflicted, oppressed.
a refuge
misgab (mis-gawb')
a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge -- defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab -- Misgab.
in times
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of trouble
tsarah (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.Psalm 9:9 Multilingual Bible Psaume 9:9 French Salmos 9:9 Biblia Paralela 詩 篇 9:9 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
