King James Bible
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

American King James Version
Nevertheless in those days, said the LORD, I will not make a full end with you.

American Standard Version
But even in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.

Douay-Rheims Bible
Nevertheless in those days, saith the Lord, I will not bring you to utter destruction.

Darby Bible Translation
Nevertheless in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.

English Revised Version
But even in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

Webster's Bible Translation
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

World English Bible
"But even in those days," says Yahweh, "I will not make a full end with you.

Young's Literal Translation
And even in those days, an affirmation of Jehovah, I do not make you a completion.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
verumtamen et diebus illis ait Dominus non faciam vos in consummationem

Jeremías 5:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Sin embargo, aun en aquellos días--declara el SEÑOR-- no llevaré a cabo una destrucción total de vosotros.

Jeremías 5:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Sin embargo, aun en aquellos días," declara el SEÑOR,"no llevaré a cabo una destrucción total de ustedes.

Jeremías 5:18 Spanish: Reina Valera (1909)
Empero en aquellos días, dice Jehová, no os acabaré del todo.

Jeremías 5:18 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Pero en aquellos días, dice el SEÑOR, no os acabaré del todo.

Jeremías 5:18 Spanish: Modern
Sin embargo, dice Jehovah, no os consumiré del todo en aquellos días.

Jérémie 5:18 French: Louis Segond (1910)
Mais en ces jours, dit l'Eternel, Je ne vous détruirai pas entièrement.

Jérémie 5:18 French: Darby
Mais, même en ces jours-là, dit l'Éternel, je ne vous détruirai pas entièrement.

Jérémie 5:18 French: Martin (1744)
Toutefois en ces jours-là, dit l'Eternel, je ne vous achèverai pas entièrement.

Jeremia 5:18 German: Luther (1912)
Doch will ich's, spricht der HERR, zur selben Zeit mit euch nicht gar aus machen.

Jeremia 5:18 German: Luther (1545)
Und ich will's, spricht der HERR, zur selbigen Zeit nicht gar aus machen.

Jeremia 5:18 German: Elberfelder (1871)
Aber auch in selbigen Tagen, spricht Jehova, werde ich euch nicht den Garaus machen. -

耶 利 米 書 5:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 說 ： 就 是 到 那 時 ， 我 也 不 將 你 們 毀 滅 淨 盡 。

耶 利 米 書 5:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 说 ： 就 是 到 那 时 ， 我 也 不 将 你 们 毁 灭 净 尽 。Nevertheless in those days saith the LORD I will not make a full end with you