New American Standard Bible (©1995) Blessed are You, O LORD; Teach me Your statutes.King James Bible Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes. American King James Version Blessed are you, O LORD: teach me your statutes. American Standard Version Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes. Douay-Rheims Bible Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications. Darby Bible Translation Blessed art thou, Jehovah! teach me thy statutes. English Revised Version Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes. Webster's Bible Translation Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes. World English Bible Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. Young's Literal Translation Blessed art Thou, O Jehovah, teach me Thy statutes. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata (118-12) benedictus tu Domine doce me praecepta tua Salmos 119:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Bendito tú, oh SEÑOR; enséñame tus estatutos. Salmos 119:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Bendito Tú, oh SEÑOR; Enséñame Tus estatutos. Salmos 119:12 Spanish: Reina Valera (1909) Bendito tú, oh Jehová: Enséñame tus estatutos. Salmos 119:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Bendito tú, oh SEÑOR, enséñame tus estatutos. Salmos 119:12 Spanish: Modern ¡Bendito seas tú, oh Jehovah! Enséñame tus leyes. Psaume 119:12 French: Louis Segond (1910) Béni sois-tu, ô Eternel! Enseigne-moi tes statuts! Psaume 119:12 French: Darby Éternel! tu es béni; enseigne-moi tes statuts. Psaume 119:12 French: Martin (1744) Eternel! tu es béni; enseigne-moi tes statuts. Psalm 119:12 German: Luther (1912) Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte! Psalm 119:12 German: Luther (1545) Gelobet seiest du, HERR! Lehre mich deine Rechte! Psalm 119:12 German: Elberfelder (1871) Gepriesen seiest du, Jehova! lehre mich deine Satzungen! 詩 篇 119:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 和 華 啊 , 你 是 應 當 稱 頌 的 ! 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 ! 詩 篇 119:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 耶 和 华 啊 , 你 是 应 当 称 颂 的 ! 求 你 将 你 的 律 例 教 训 我 ! Blessed art thou O LORD teach me thy statutes Blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) art thou O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. teach lamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). me thy statutes choq (khoke) an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)Psalm 119:12 Multilingual Bible Psaume 119:12 French Salmos 119:12 Biblia Paralela 詩 篇 119:12 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |