New American Standard Bible (©1995)
'Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.King James Bible
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. American King James Version
Then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you. American Standard Version
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. Douay-Rheims Bible
And you shall call upon me, and you shall go: and you shall pray to me, and I will hear you. Darby Bible Translation
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you; English Revised Version
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. Webster's Bible Translation
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you. World English Bible
You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you. Young's Literal Translation
'And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et invocabitis me et ibitis et orabitis me et exaudiam vos Jeremías 29:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``Me invocaréis, y vendréis a rogarme, y yo os escucharé. Jeremías 29:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'Ustedes me invocarán y vendrán a rogarme, y Yo los escucharé. Jeremías 29:12 Spanish: Reina Valera (1909)
Entonces me invocaréis, é iréis y oraréis á mí, y yo os oiré: Jeremías 29:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Entonces me invocaréis, y andaréis en mis caminos y oraréis a mí, y yo os oiré; Jeremías 29:12 Spanish: Modern
Entonces me invocaréis. Vendréis y oraréis a mí, y yo os escucharé. Jérémie 29:12 French: Louis Segond (1910)
Vous m'invoquerez, et vous partirez; vous me prierez, et je vous exaucerai. Jérémie 29:12 French: Darby
Et vous m'invoquerez, et vous irez, et me supplierez, et je vous écouterai; Jérémie 29:12 French: Martin (1744)
Alors vous m'invoquerez pour vous en retourner; et vous me prierez, et je vous exaucerai. Jeremia 29:12 German: Luther (1912)
Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und mich bitten, und ich will euch erhören. Jeremia 29:12 German: Luther (1545)
Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und mich bitten, und ich will euch erhören. Jeremia 29:12 German: Elberfelder (1871)
Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören. 耶 利 米 書 29:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 們 要 呼 求 我 ， 禱 告 我 ， 我 就 應 允 你 們 。 耶 利 米 書 29:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 们 要 呼 求 我 ， 祷 告 我 ， 我 就 应 允 你 们 。 Then shall ye call upon me and ye shall go and pray unto me and I will hearken unto you
Then shall ye call
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon me and ye shall go
halak (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
and pray
palal (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
unto me and I will hearken
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
unto youJeremiah 29:12 Multilingual Bible Jérémie 29:12 French Jeremías 29:12 Biblia Paralela 耶 利 米 書 29:12 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
