New American Standard Bible (©1995)
So the LORD said, "I have pardoned them according to your word;King James Bible
And the LORD said, I have pardoned according to thy word: American King James Version
And the LORD said, I have pardoned according to your word: American Standard Version
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word: Douay-Rheims Bible
And the Lord said: I have forgiven according to thy word. Darby Bible Translation
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word. English Revised Version
And the LORD said, I have pardoned according to thy word: Webster's Bible Translation
And the LORD said, I have pardoned according to thy word: World English Bible
Yahweh said, "I have pardoned according to your word: Young's Literal Translation
And Jehovah saith, 'I have forgiven, according to thy word; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Dominus dimisi iuxta verbum tuum Números 14:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces el SEÑOR dijo: Los he perdonado según tu palabra; Números 14:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces el SEÑOR dijo: "Los he perdonado según tu palabra; Números 14:20 Spanish: Reina Valera (1909)
Entonces Jehová dijo: Yo lo he perdonado conforme á tu dicho: Números 14:20 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Entonces el SEÑOR dijo: Yo lo he perdonado conforme a tu dicho. Números 14:20 Spanish: Modern
Entonces Jehovah dijo: --Yo lo he perdonado, conforme a tu palabra. Nombres 14:20 French: Louis Segond (1910)
Et l'Eternel dit: Je pardonne, comme tu l'as demandé. Nombres 14:20 French: Darby
Et l'Éternel dit: J'ai pardonné selon ta parole. Nombres 14:20 French: Martin (1744)
Et l'Eternel dit : J'ai pardonné selon ta parole. 4 Mose 14:20 German: Luther (1912)
Und der HERR sprach: Ich habe es vergeben, wie du gesagt hast. 4 Mose 14:20 German: Luther (1545)
Und der HERR sprach: Ich hab's vergeben, wie du gesagt hast. 4 Mose 14:20 German: Elberfelder (1871)
Und Jehova sprach: Ich habe vergeben nach deinem Worte. 民 數 記 14:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 說 ： 我 照 著 你 的 話 赦 免 了 他 們 。 民 數 記 14:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 说 ： 我 照 着 你 的 话 赦 免 了 他 们 。 And the LORD said I have pardoned according to thy word
And the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I have pardoned
calach (saw-lakh')
to forgive -- forgive, pardon, spare.
according to thy word
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a causeNumbers 14:20 Multilingual Bible Nombres 14:20 French Números 14:20 Biblia Paralela 民 數 記 14:20 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
