King James Bible
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

American King James Version
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knows them that trust in him.

American Standard Version
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that take refuge in him.

Douay-Rheims Bible
The Lord is good and giveth strength in the day of trouble: and knoweth them that hope in him.

Darby Bible Translation
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

English Revised Version
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that put their trust in him.

Webster's Bible Translation
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

World English Bible
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.

Young's Literal Translation
Good is Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
bonus Dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in se

Nahúm 1:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Bueno es el SEÑOR, una fortaleza en el día de la angustia, y conoce a los que en El se refugian.

Nahúm 1:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Bueno es el SEÑOR, Una fortaleza en el día de la angustia, Y conoce a los que en El se refugian.

Nahúm 1:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Bueno es Jehová para fortaleza en el día de la angustia; y conoce á los que en él confían.

Nahúm 1:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Bueno es el SEÑOR para fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían.

Nahúm 1:7 Spanish: Modern
¡Bueno es Jehovah! Es una fortaleza en el día de la angustia, y conoce a los que en él se refugian.

Nahum 1:7 French: Louis Segond (1910)
L'Eternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse; Il connaît ceux qui se confient en lui.

Nahum 1:7 French: Darby
L'Éternel est bon, un lieu fort au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui;

Nahum 1:7 French: Martin (1744)
L'Eternel est bon, il est une forteresse au temps de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui.

Nahum 1:7 French: Ostervald (1744)
L'Éternel est bon; il est une forteresse au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui.

Nahum 1:7 German: Luther (1912)
Der HERR ist gütig und eine Feste zur Zeit der Not und kennt die, die auf ihn trauen.

Nahum 1:7 German: Luther (1545)
Der HERR ist gütig und eine Feste zur Zeit der Not und kennet die, so auf ihn trauen.

Nahum 1:7 German: Elberfelder (1871)
Jehova ist gütig, er ist eine Feste (O. ein Schutz, eine Zuflucht) am Tage der Drangsal; und er kennt die, welche auf ihn vertrauen (Eig. die Zuflucht zu ihm nehmen.)

那 鴻 書 1:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 本 為 善 ， 在 患 難 的 日 子 為 人 的 保 障 ， 並 且 認 得 那 些 投 靠 他 的 人 。

那 鴻 書 1:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 本 为 善 ， 在 患 难 的 日 子 为 人 的 保 障 ， 并 且 认 得 那 些 投 靠 他 的 人 。

那 鴻 書 1:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华是良善的；在患难的时候，他作人的避难所；信靠他的人，他都认识。

那 鴻 書 1:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華是良善的；在患難的時候，他作人的避難所；信靠他的人，他都認識。The LORD is good a strong hold in the day of trouble and he knoweth them that trust in him