New American Standard Bible (©1995)
In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid. What can mere man do to me?King James Bible
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me. American King James Version
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do to me. American Standard Version
In God (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me? Douay-Rheims Bible
In God I will praise my words, in God I have put my trust: I will not fear what flesh can do against me. Darby Bible Translation
In God will I praise his word, in God I put my confidence: I will not fear; what can flesh do unto me? English Revised Version
In God I will praise his word: in God have I put my trust, I will not be afraid; what can flesh do unto me? Webster's Bible Translation
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do to me. World English Bible
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me? Young's Literal Translation
In God I praise His word, in God I have trusted, I fear not what flesh doth to me. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(55-5) in Deo laudavi verbum in Deo speravi non timebo quid faciat caro mihi Salmos 56:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
En Dios, cuya palabra alabo, en Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre? Salmos 56:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
En Dios, cuya palabra alabo, En Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre? Salmos 56:4 Spanish: Reina Valera (1909)
En Dios alabaré su palabra: En Dios he confiado, no temeré Lo que la carne me hiciere. Salmos 56:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado, no temeré lo que la carne me hiciere. Salmos 56:4 Spanish: Modern
En Dios, cuya palabra alabo, en Dios he confiado. ¡No temeré lo que me pueda hacer ningún mortal! Psaume 56:4 French: Louis Segond (1910)
Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me confie en Dieu, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes? Psaume 56:4 French: Darby
En Dieu, je louerai sa parole; en Dieu je me confie: je ne craindrai pas; que me fera la chair? Psaume 56:4 French: Martin (1744)
Je louerai en Dieu sa parole, je me confie en Dieu, je ne craindrai rien; que me fera la chair? Psaume 56:4 French: Ostervald (1744)
Je louerai Dieu et sa promesse; je me confie en Dieu, je ne crains rien; que me ferait l'homme? Psalm 56:4 German: Luther (1912)
Ich will Gottes Namen rühmen; auf Gott will ich hoffen und mich nicht fürchten; was sollte mir Fleisch tun? Psalm 56:4 German: Luther (1545)
Wenn ich mich fürchte, hoffe ich auf dich. Psalm 56:4 German: Elberfelder (1871)
In (O. Durch; so auch v 10) Gott werde ich rühmen sein Wort; auf Gott vertraue ich, ich werde mich nicht fürchten; was sollte das Fleisch mir tun? 詩 篇 56:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 倚 靠 神 ， 我 要 讚 美 他 的 話 ； 我 倚 靠 神 ， 必 不 懼 怕 。 血 氣 之 輩 能 把 我 怎 麼 樣 呢 ？ 詩 篇 56:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 倚 靠 神 ， 我 要 赞 美 他 的 话 ； 我 倚 靠 神 ， 必 不 惧 怕 。 血 气 之 辈 能 把 我 怎 麽 样 呢 ？ 詩 篇 56:4 Chinese Bible: NCV (Simplified)
靠着 神，我要赞美他的话；我倚靠 神，就必不惧怕，人能把我怎么样呢？ 詩 篇 56:4 Chinese Bible: NCV (Traditional)
靠著 神，我要讚美他的話；我倚靠 神，就必不懼怕，人能把我怎麼樣呢？ In God I will praise his word in God I have put my trust I will not fear what flesh can do unto me
In God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
I will praise
halal (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
his word
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
in God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
I have put my trust
batach (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
I will not fear
yare' (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
what flesh
basar (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
can do
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
unto mePsalm 56:4 Multilingual Bible Psaume 56:4 French Salmos 56:4 Biblia Paralela 詩 篇 56:4 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
