New American Standard Bible (©1995)
"As for Asher, his food shall be rich, And he will yield royal dainties.King James Bible
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. American King James Version
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. American Standard Version
Out of the Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties. Douay-Rheims Bible
Aser, his bread shall be fat, and he shall yield dainties to kings. Darby Bible Translation
Out of Asher, his bread shall be fat, And he will give royal dainties. English Revised Version
Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties. Webster's Bible Translation
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. World English Bible
"Asher's food will be rich. He will yield royal dainties. Young's Literal Translation
Out of Asher his bread is fat; And he giveth dainties of a king. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Aser pinguis panis eius et praebebit delicias regibus Génesis 49:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
En cuanto a Aser, su alimento será sustancioso, y él dará manjares de rey. Génesis 49:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"En cuanto a Aser, su alimento será sustancioso, Y él dará manjares de rey. Génesis 49:20 Spanish: Reina Valera (1909)
El pan de Aser será grueso, Y él dará deleites al rey. Génesis 49:20 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
El pan de Aser será grueso, y él dará deleites al rey. Génesis 49:20 Spanish: Modern
Aser: Sus alimentos son suculentos; él producirá manjares dignos de un rey. Genèse 49:20 French: Louis Segond (1910)
Aser produit une nourriture excellente; Il fournira les mets délicats des rois. Genèse 49:20 French: Darby
viendra le pain excellent; et lui, il fournira les délices royales. Genèse 49:20 French: Martin (1744)
Le pain excellent [viendra] d'ASER, et il fournira les délices royales. 1 Mose 49:20 German: Luther (1912)
Von Asser kommt sein fettes Brot, und er wird den Königen leckere Speise geben. 1 Mose 49:20 German: Luther (1545)
Von Asser kommt sein fett Brot, und er wird den Königen zu Gefallen tun. 1 Mose 49:20 German: Elberfelder (1871)
Von Aser kommt Fettes, sein Brot; und er, königliche Leckerbissen wird er geben. 創 世 記 49:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 設 之 地 必 出 肥 美 的 糧 食 ， 且 出 君 王 的 美 味 。 創 世 記 49:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 设 之 地 必 出 肥 美 的 粮 食 ， 且 出 君 王 的 美 味 。 Out of Asher his bread shall be fat and he shall yield royal dainties
Out of Asher
'Asher (aw-share')
Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine -- Asher
his bread
lechem (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
shall be fat
shamen (shaw-mane')
greasy, i.e. gross; figuratively, rich -- fat, lusty, plenteous.
and he shall yield
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
royal
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
dainties
ma`adan (mah-ad-awn')
a delicacy or (abstractly) pleasure (adverbially, cheerfully) -- dainty, delicately, delight.Genesis 49:20 Multilingual Bible Genèse 49:20 French Génesis 49:20 Biblia Paralela 創 世 記 49:20 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
