New American Standard Bible (©1995)
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,King James Bible
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted; American King James Version
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he has planted; American Standard Version
The trees of Jehovah are filled with moisture , The cedars of Lebanon, which he hath planted; Douay-Rheims Bible
The trees of the field shall be filled, and the cedars of Libanus which he hath planted: Darby Bible Translation
The trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon, which he hath planted, English Revised Version
The trees of the LORD are satisfied; the cedars of Lebanon, which he hath planted; Webster's Bible Translation
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted; World English Bible
Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted; Young's Literal Translation
Satisfied are the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-15) et vinum laetificat cor hominis ad exhilarandam faciem oleo panis autem cor hominis roborat Salmos 104:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Los árboles del SEÑOR se sacian, los cedros del Líbano que El plantó, Salmos 104:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Los árboles del SEÑOR se sacian, Los cedros del Líbano que El plantó, Salmos 104:16 Spanish: Reina Valera (1909)
Llénanse de jugo los árboles de Jehová, Los cedros del Líbano que él plantó. Salmos 104:16 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Se sacian los árboles del SEÑOR, los cedros del Líbano que él plantó. Salmos 104:16 Spanish: Modern
Se llenan de savia los árboles de Jehovah; los cedros del Líbano, que él plantó. Psaume 104:16 French: Louis Segond (1910)
Les arbres de l'Eternel se rassasient, Les cèdres du Liban, qu'il a plantés. Psaume 104:16 French: Darby
Les arbres de l'Éternel sont rassasiés, les cèdres du Liban, qu'il a plantés, Psaume 104:16 French: Martin (1744)
Les hauts arbres en sont rassasiés, [et] les cèdres du Liban, qu'il a plantés, Psaume 104:16 French: Ostervald (1744)
Les arbres de l'Éternel sont rassasiés, les cèdres du Liban qu'il a plantés. Psalm 104:16 German: Luther (1912)
daß die Bäume des HERRN voll Saft stehen, die Zedern Libanons, die er gepflanzt hat. Psalm 104:16 German: Luther (1545)
daß die Bäume des HERRN voll Safts stehen, die Zedern Libanons, die er gepflanzet hat. Psalm 104:16 German: Elberfelder (1871)
Es werden gesättigt die Bäume Jehovas, die Cedern des Libanon, die er gepflanzt hat, 詩 篇 104:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
佳 美 的 樹 木 ， 就 是 利 巴 嫩 的 香 柏 樹 ， 是 耶 和 華 所 栽 種 的 ， 都 滿 了 汁 漿 。 詩 篇 104:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
佳 美 的 树 木 ， 就 是 利 巴 嫩 的 香 柏 树 ， 是 耶 和 华 所 栽 种 的 ， 都 满 了 汁 浆 。 詩 篇 104:16 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华的树，就是他所栽种的黎巴嫩香柏树，都得到了充分的灌溉。 詩 篇 104:16 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華的樹，就是他所栽種的黎巴嫩香柏樹，都得到了充分的灌溉。 The trees of the LORD are full of sap the cedars of Lebanon which he hath planted
The trees
`ets (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
are full
saba` (saw-bah')
to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
of sap the cedars
'erez (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
of Lebanon
Lbanown (leb-aw-nohn')
(the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon.
which he hath planted
nata` (naw-tah')
to strike in, i.e. fix; specifically, to plant -- fastened, plant(-er).Psalm 104:16 Multilingual Bible Psaume 104:16 French Salmos 104:16 Biblia Paralela 詩 篇 104:16 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
